lundi 19 août 2013

Episode 42 : Avec Bjørn-Håkon chez Björk

Chers tous,

L’Islande est un pays sublime. Une semaine dans des paysages comme








Avec de la flotte sous toutes ses formes comme 






Et beaucoup, beaucoup, de chevaux comme



L’Islande est si magnifique qu'elle déchaine les passions. C’est comme si tous les visiteurs en revenaient conquis, comme s’ils se sentaient pousser des ailes de poètes au moment de raconter leur voyage, depuis « chatoyant, mystérieux, sauvage et imprenable » à « ouf, canon, juste awesome ». Même le Loney Planet a des envolées lyriques ampoulées « The past meets the present in a fusion of fire and ice et blabla ».
Bref, l’Islande c’est beau la vie, pour les grands et les petits. Et il faut bien reconnaitre que c’est ouf, canon, juste awesone.
Certains disent même que l’Islande ne ressemble à rien au monde, qu’on s’y croirait sur une autre planète. Une Islandaise nous rappelait toutefois, avec une touche de sagesse : « Des touristes nous disent : votre pays est somptueux, il ressemble à Mars ou la Lune. Enfin moi je dis ils en savent rien, ils y sont jamais allés»

Lorsqu’on vit en Norvège, l’Islande a toutefois des côtés étrangement familiers. Rien de très surprenant ici, puisque le pays a été peuplé il y a 1 200 ans par des vikings hors-la-loi ou en fuite.
Le drapeau d’abord, qu’on a l’impression d’avoir déjà vu quelque part…



 Norvège... 

versus Islande, extrait du grand traité du daltonisme nordique 

Le nom des villes ensuite, qui terminent en « -vik », la blancheur de la peau des mecs là-bas (« Si je peux me permettre monsieur, vous avez l’air de manquer un peu de soleil, je me trompe ? »), les légendes aux elfes, trolls et autres créatures malveillantes à cheveux longs, qui n’en ratent pas une pour vous mettre des bâtons dans les roues enfin, un peu comme l'était ma prof de maths de 5ème.

Culturellement, les islandais (tout du moins avec des yeux de française) paraissent proches également des Norvégiens. Dans la retenue, et leur flegme se combine avec le même humour décapant que celui de mes copains les normands. On peut acheter des T-shirts en Islande montrant un volcan en fusion avec le slogan « We have no cash but we have ash », faisant écho aux T-shirts en Norvège avec un dessin de chasse à la baleine indiquant «If we had dolphins, we’d kill them too ». Enfin, ils ont ce même amusement non dissimulé à dire du mal des Danois, puisqu’ils sont, eux aussi, passés par un paquet de siècles de domination des « petits gros de la Scandinavie ».

Alors, quelle vérité sur cette île incroyable finalement ? Si les ancêtres de Bjørn Håkon avaient été des fugitifs au 10ème siècle, voilà ce à quoi aurait, peut-être, ressemblé Martine chez les blonds.

Mártine chez les blónðs éþisode 1

Chers tous,

Voilà déjà une semaine que je suis installée à Reykjavik. Bjørn-Håjon Jóhanesson m’a bien accueillie chez lui à Bústaðavegur.

Mon quotidien est bien rempli ! Chaque jour, je vais voir une cascade (Gullfoss, Aldeyjarfoss, Grattemoilesfoss) puis le geyser, puis un volcan. La nature nous crache à la gueule et ma matinée sent le souffre ! 

Ensuite, un tour à la source chaude précédée d’une douche à poil commune avec toutes les femmes du coin et je vais faire une ballade en poney, car il n y a que ca à foutre ici, ou bien des randos. On va bien rigoler cet hiver je sens !
Heureusement, ce pays pond des groupes de musique inégalés.
Côté langue, j’ai appris mon premier mot, Eyjafallajökull, donc franchement, c'est pas très dur.
Pour le diner, la mère de Bjørn-Håjon, Sigridur Sigurðadóttir, nous concocte des filets de macareux ! Délicieuses ces espèces en voie de disparition ! Au fait, on m’a dit que les Norvégiens mangent de la baleine, c‘est vraiment dégueulasse.
Le soir, je lis des polars locaux et c'est idéal pour s'endormir les soirs de novembre quand on a peur du noir et qu’il fera re-jour en mars.

Le bécot

Mártine